Monday, June 30, 2014

pop of fuchsia







top: Forever21
skort: Agaci 
bag: Michael Kors
heels: Prada
ring set: Forever21
earrings: Forever21 old
watch: Michael Kors

Happy Monday! Today I am sharing the outfit that I wore on Saturday, which was also the one I had planned for my birthday weekend. At the last minute, I wore a romper for my birthday dinner with the same heels and bag, leaving this top and skirt a pending outfit for another day. I originally had this outfit styled in a much dressier way but for a normal Saturday spent with my husband and Isabella, I went for a more simple look. I pulled my hair into a messy bun, added a fuchsia lipstick and accessorized with gold tassel earrings. 
Thank you so much for stopping by my blog :)

Feliz Lunes! Para el dia de mi cumpleaños, tenia planeado ponerme esta falda y blusa, pero al ultimo minuto decidi ponerme algo diferente. Por fin me puse este conjunto el Sabado pasado pero un poco mas simple para un dia casual con mi esposo y Isabella.
Muchas gracias por visitar mi blog :)

Thursday, June 26, 2014

white boyfriend blazer







boyfriend blazer: Forever21 (not sold online) similar style here
heels: urbanog.com (limited pairs left) get them here
cropped fitted tee: Melrose
shorts: Dots old
bag: Juicy Couture
earrings & necklace: Forever21
bangle set: Forever21 (get it here)
sunglasses: Dolce & Gabbana


Happy Friday! Today I wanted to share another outfit using the same cropped top from my last post but with a dressier and chic style. The blazer has a modern cut and is also  lightweight which is perfect for this hot summer weather.  I hope you liked today's outfit. Thank you for reading and have a great weekend!

Feliz Viernes..!!  Hoy quise hacer otro cambio de ropa usando la misma camisa que use esta semana pero con un toque diferente y mas chic. El blazer cambia por completo el estilo de la blusa. Tiene un corte moderno y es de una tela muy ligera  ya que el tiempo aqui esta super caliente. Espero que te guste. Muchas gracias por leer. Que tengas un estupendo fin de semana.!

Tuesday, June 24, 2014

bohemian vibe









cropped top: Melrose (similar style: here)
jeans: Abercrombie & Fitch
sandals: Forever21 (sold in stores only)
fedora: Forever21 (get it here)
bag: Rue21 old
bangle & watch: Michael Kors


Did you notice anything different? I am back to jet black long locks! I wasn't really feeling the blond ends anymore.  I am also back to wearing my Lily Ghalichi hair from Bellamihair.com. I have to get used to wearing this much hair again since Ive had my hair in a bob for over a month now. Lately, my favorite hairstyles are to curl all of my hair to the side with the extensions, braid my hair to the side or do a side pony tail. This helps keep my hair out of my face with this crazy hot Texas weather. Today's look has more of a bohemian vibe so I went for a messy side braid and topped it off with a fedora. It's summer, so why not wear cropped tops?! I normally wear longer cropped tops to cover my mid section as I have mentioned before. Since my jeans are high waisted I felt comfortable wearing a shorter and fitted cropped top. This is a super comfy casual outfit so I kept my accessories simple. I matched my studded cross body with fringes to my current favorite go to sandals. Thank you so much for reading :)

Me notas algo diferente? Empece a extrañar mi pelo natural asi es que regrese a mi color natural! Tambien e empezado a usar mis extensiones de Bellamihair.com. Ya tengo mas de un mes con el pelo corto y me tengo que acostumbrar otra vez a usar las extensiones. Ultimamente mis favoritos peinados an sido con las extensiones y ondulado a un lado, una trenza a un lado o un chongo al lado. Esto ayuda a que el pelo no se vaya hacia mi cara y tener un toque mas fresco con este calor que hace en Texas. Lo que traigo puesto hoy es mas bohemio as es que me hice una trenza a un lado con un sombrerito. Ya es verano! Porque no usar blusas que enseñan el ombligo?! Normalmente uso este tipo de camisas un poco mas largas para cubrir mi abdomen como e mencionado antes. Mis pantalones llegan arriba de mi ombligo y decidi ponerme una camisa justa y mas corta que usualmente uso. Este conjunto es super casual y comodo. Mantuve mis accesorios al minimo y combine mi bolso a mis favoritas sandalias de diario. Muchas gracias por leer :)

Wednesday, June 18, 2014

floral set






top & shorts: A'gaci (sold as separates)
get the top here and here
Jessica Simpson Cecerre pumps: here
Rebecca Minkoff mini affair in mint
cuff & ring: Beya 
sunglasses: H&M
watch: Michael Kors
on lips: dollhouse pink by Wet n' Wild

Hello! Wow, it has been forever since I have posted any outfits on my blog! With work and other things going on it was a bit hard to shoot outfits of the day but I am back :) I am super excited because this Saturday I will be celebrating my 22nd birthday! My husband treated me to an early birthday shopping spree and I am so happy that I found so many cute summer pieces to add to my wardrobe. I am wearing two of the pieces that I found at A'gaci from a line named boutique five. Their physical stores and website offer fun, colorful, unique and affordable pieces from this line which I am in love with. You have to check them out! The top and shorts were sold as separates. I decided to get both because they look great together as a set and also worn separately with other items from my closet. I brought out the mint color with my bag and kept the heels nude for a chic look. I was feeling extra colorful so I added a bright pink lipstick. I hope you have an awesome week and thank you so much for reading!

Hola! Wow, a pasado mucho tiempo que no e puesto nada en mi blog! Por cosas de trabajo y otras actividaded a sido dificil de subir ideas de como usar la ropa pero ya e regresado :) Estoy muy emocionada porque este Sabado cumplo 22 anos! Mi esposo me sorprendio adelantando mi regalo llevandome de compras. Encontre muchas cosas hermosas de tiempo de verano para agregar a mi closet. Tengo puesto dos piezas que encontre en A'gaci de una linea llamada boutique five. Esta tienda ofrece precios bajos con cortes y colores muy padres que me encantan en esta linea. La blusa y shorts se compran separados. Decidi comprar las dos porque se ven hermosas juntas y tambien puestas separadas con otros articulos de mi closet. Saque el color menta de el conjunto en mi bolso y me puse mis tacones color piel para darle un toque mas chic. Para agregar mucho mas color a mi look, me pinte los labios con un rosa fosforescente. Espero que les guste y muchas gracias por leer!

Tuesday, June 10, 2014

body chain and crochet










body chain: thechiqjewelry.com (get it here)
top: Forever21 old
crochet cardigan: Forever21 old
shorts: DIY
heels: Jessica Simpson
bag: Rebecca Minkoff mini mac
sunglasses: Forever21 (get them here)
hand chain: Forever21(get it here)

Thank you for stopping by my blog :)

Gracias por visitar mi blog :)

Monday, June 9, 2014

flower printed midi





dress: Ross old
denim top: Forever21 (similar style here)
sandals: Forever21 (similar style here)
ring set: Forever21
bag: Rebecca Minkoff mini mac (get it here)
Essie nail polish in mint candy apple


Happy Monday! Do you remember this dress from my Flower Power Times Two blog post worn in April? (Click here to view it) On that post I dressed this flower printed midi dress up. Yesterday I decided to dress it down a bit for a more casual outfit. I was inspired by an outfit worn on a fashion blogger from Lavishingg.com. I tied a denim button up around my waist which instantly dressed down the look. The sandals and bag complemented each other perfectly and brought out the light peachy tone in the dress. There are so many more ways I can picture myself wearing this dress in so many more ways. I can even wear the denim top buttoned up to make it seem like a midi bodycon skirt. Have fun with your wardrobe and experiment to create new fun looks without going out shopping for new items ;) Thank you so much for reading!

Feliz Lunes! Te acuerdas de este vestido que use en unos de mis looks en Avril? En ese post use este vestido con tacones pero ayer decidi crear un look mas casual. Me puse una camisa de mezclilla en mi cintura y eso instantaniamente transformo el conjunto a algo mas casual. Mi bolso y sandalias eran un par perfecto que combinaban con el color melon de mi vestido. Hay muchas mas maneras que me puedo poner este vestido. Hasta puedo ponerme la camisa de mezclilla y va a pareser que el vestido es una falda. Ten imaginacion y experimenta con los articulos de tu closet! Eso te ayudara a crear nuevos looks divertidos sin ir a comprar mas ropa ;) Muchas gracias por leer!

here

Tuesday, June 3, 2014

Kylie Jenner's look for less (maxi cardigan)







open knit maxi cardigan: Forever21 (get it here)
sandals: Forever21 
breezy woven fedora: Forever21
white shirt: Forever21
shorts: Delia's old
Sunglasses: Forever21
fringed bag: Ross old
watch: MK

Today I am stealing Kylie Jenner's super cute outfit in a maxi cardigan. As soon as I saw this picture on instagram, I took a screenshot to keep as an outfit inspiration. I wanted to share how easy I recreated this look for way less! I would have loved to find a light blue maxi cardigan like Kylie's but I worked with what I already had and what I found at my favorite affordable store. I am wearing head to toe Forever21 (except for the shorts). The items that I already had in my closet were the shorts, shirt and fringed bag. It wasn't my intention to go in Forever21 and look specifically for these items. I literally saw the cardigan as soon as I walked in the store and knew it was perfect for the outfit Kylie had worn.  I was lucky to get my hands on this fedora as it was the last one and also find my shoe size, which I always struggle with at Forever21. Coincidentally I have a similar hair color and cut as she did at the time this photo was taken ;) Hope you liked my Kylie Jenner inspired look for less and thank you for reading!

Hora estoy copiando un conjunto que me encanto y fue visto en Kylie Jenner. En cuanto vi esta foto en instagram, la guarde en mi celular. Quería compartir con ustedes que tan facil era recrear este look mas barato! Me hubiera encantado encontrar el cardigan en un color azul como el de Kylie, pero use lo que ya tenia y lo que encontré en mi tienda favorita y barata. Estoy usando Forever21 de pies a cabeza (con excepción a los shorts). Los artículos que ya tenia en mi closet eran los shorts, la camisa y el bolso. No era mi intensión ir a Forever21 específicamente por los artículos que necesitaba para completar el look. Literalmente vi el cardigan en cuanto entre a la tienda y en ese momento supe que era perfecto para el conjunto que Kylie uso. Tuve suerte en encontrar el sombrero porque era el ultimo. También tuve suerte al encontrar mi talla en los tacones porque ese siempre es un problema conmigo en Forever21. Por casualidad, hasta tengo el mismo corte y tinte de pelo que Kylie tenia en el momento que le tomaron esta foto ;) Espero que les haiga gustado el look similar a el de ella y muchas gracias por leer! 

Monday, June 2, 2014

neons at sunset







romper: local A'gaci store 
heels: GoJane sold out in this color (also love these
bag: Juicy Couture 
gold key chain: Juicy Couture
sunglasses: Dolce & Gabbana cateyes
arm candy: MK watch & bangle, Juicy Couture bracelet
ring set: Forever21 (get them here)


Happy Monday! We are now in June which means the beginning of summer and my 22nd birthday are coming up soon. I hope everyone had a great weekend! Yesterday we attended a cookout with my husbands family and I wore this outfit which I am obsessed with. The sun was setting when we started shooting this look, which I didnt mind because I love how the sunset gave my skin a sun-kissed look. When I first saw this romper I knew it had to be mine. They have it in pink and white also with the same striped bottom but the neon caught my attention. It also has a cognac colored strap that looks like a belt which is an unexpected detail that makes this romper unique. I wore my neon heels and nautical-ish bag to complement the romper. I stacked a ring set with colorful stones and of course a look is not complete without some arm candy. 

Feliz Lunes! Junio a llegado así es que el verano ya va empezar y también cumplo 22 anos el 21 de este mes. Espero que te la pasastes bien el fin de semana. Ayer asistimos a una carne asada con la familia de mi esposo y use este conjunto, que me encanta. El sol ya estaba bajando cuando empezamos a tomar las fotos pero me gusto mucho como la puesta del sol hico que mi piel se viera radiante. Cuando vi este romper por primera vez, sabia que tenia que ser mio. Lo tienen en rosa y blanco tambien con las mismas lineas en la parte de abajo pero el neón amarillo me llamo mas la atención. Tambien tiene un tirante que parese un cinto. Este es un detalle inesperado que hace el romper único. Me puse mis tacones neón y un bolso con un toque nautical para complementar el romper. Llene mis dedos de anillos con piedras de varios colors y por supuesto que look no es completo sin "arm candy" (pulseras).

photos taken by Josue Lopez